kick in

Meanings of "kick in" in Spanish English Dictionary : 8 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	kick in	tumbar [v]
Phrasals
2	Phrasals	kick in	empezar a hacer efecto (pastillas) [v]
3	Phrasals	kick in	(drogas) hacer impacto [v]
4	Phrasals	kick in	ceder al cansancio [v]
5	Phrasals	kick in	mostrar el efecto [v]
6	Phrasals	kick in	empezar a dar resultados [v]
Slang
7	Slang	kick in	hacer efecto (píldoras/drogas) [v]
8	Slang	kick in	morir [v]

Meanings of "kick in" with other terms in English Spanish Dictionary : 54 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	kick in the rear	machín candado [m] PA
2	General	soft kick in soccer	cuchara [f] AR
Idioms
3	Idioms	treat someone as a kick in the teeth	tratar a alguien a patadas [v]
4	Idioms	treat someone as a kick in the teeth	tratar a alguien a zapatazos [v]
5	Idioms	treat someone as a kick in the teeth	tratar a alguien como a un perro [v]
6	Idioms	treat someone as a kick in the teeth	tratar a alguien como un trapo [v]
7	Idioms	treat someone as a kick in the teeth	tratar a alguien de manera injusta [v]
8	Idioms	treat someone as a kick in the teeth	tratar a alguien de manera despiadada [v]
9	Idioms	treat someone as a kick in the teeth	destratar a alguien [v]
10	Idioms	treat someone as a kick in the teeth	tratar muy mal a alguien [v]
11	Idioms	treat someone as a kick in the teeth	humillar a alguien [v]
12	Idioms	feel like a kick in the teeth	caer como una patada en el estómago [v]
13	Idioms	feel like a kick in the teeth	sentar como una patada en el estómago [v]
14	Idioms	kick in the guts	puñetazo en el estómago
15	Idioms	kick in the teeth	puñetazo en el estómago
16	Idioms	kick in the teeth	un duro golpe
17	Idioms	kick in the guts	un duro golpe
18	Idioms	kick in the teeth	ignorar a alguien
19	Idioms	kick in the guts	un mazazo
20	Idioms	kick in the guts	patada en el estómago
21	Idioms	kick in the teeth	patada en la boca
22	Idioms	kick in the teeth	patada en los dientes
23	Idioms	kick in the guts	patada en los intestinos
24	Idioms	a kick in the teeth	una patada en el estómago
25	Idioms	kick someone in the teeth	sacar los frijoles [v] HN
Phrasals
26	Phrasals	kick in on something for someone	contribuir en algo para alguien [v]
Colloquial
27	Colloquial	treat someone as a kick in the teeth	tratar a alguien a coces [v]
28	Colloquial	here's a kick in the rear	machín candado [expr] PA
Slang
29	Slang	a kick in the ass	una patada en el culo
30	Slang	a kick in the butt	una patada en el culo
31	Slang	a kick in the teeth	una patada en el culo
32	Slang	a kick in the teeth	una patada en el trasero
33	Slang	a kick in the butt	una patada en el trasero
34	Slang	a kick in the ass	una patada en el trasero
35	Slang	kick in the pants	estímulo
36	Slang	kick in the seat of the pants	estímulo
37	Slang	kick in the pants	frustración
38	Slang	kick in the seat of the pants	mensaje de apoyo
39	Slang	kick in the pants	mensaje de apoyo
Sports
40	Sports	hard kick or blow to the ball in the direction of the goal	fierrazo [m] GTPECL
41	Sports	hard kick in soccer	shoot (inglés) [m] HN
Football
42	Football	take a penalty kick in soccer	cobrar [v] HNSVBO
43	Football	kick an opponent in the lower part of the leg to obstruct them	hachar [v] BOAR
44	Football	kick a player in the shin	toconear [v] BO:C,W
British Slang
45	British Slang	kick in the ass	contratiempo desafortunado [m]
46	British Slang	kick in the balls	contratiempo desafortunado [m]
47	British Slang	kick in the bollocks	contratiempo desafortunado [m]
48	British Slang	better than a kick in the teeth/balls	podría ser peor
49	British Slang	better than a kick in the teeth/balls	menos da una piedra
50	British Slang	kick in the arse	mala suerte
51	British Slang	kick in the arse	complicación
52	British Slang	kick in the ass	mala suerte
53	British Slang	kick in the balls	mala suerte
54	British Slang	kick in the bollocks	mala suerte